2009년 7월 8일 수요일

[입문자를 위한 디테일링 가이드] INTERIOR CLEANING - 해외 자료 번역

 

여기서는 인테리어 클리닝에 사용되는 제품들의 항목을 소개합니다. 저는(역자주 : Paintcare-n-detailing.com 운영자) 아래에 소개된 제품들을 이용해 오염물의 대부분을 제거하고 있습니다.

※ 역자주 : 소개된 제품의 대부분은 한국에 미출시 상태이며 미국에서 구입할 수 있습니다.


Interior Cleaning Supplies
  • Windows · Stoner's Invisible Glass & 2 microfiber towels (클리닝용과 버핑 드라이용) -유리창에 줄무늬를 남기지 않는 최고의 조합입니다.

  • Vinyl/plastic/leather cleaning · 8:1의  Woolite 희석액(역자주-미국의 유명한 의류세제 www.woolite.com/), 뻣뻣한 가죽용 브러쉬, 디테일링 브러쉬, 극세사 폼패드, 테리 타월과  Mr Clean Magic Eraser(역자주-우리나라의 매직블럭에 해당하는 미국 제품)를 사용합니다. 먼저 테리 타월을 이용하면 대부분의 먼지와 때를 제거할 수 있습니다. 테리 타월로 제거되지 않는 심한 오염에는 Magic Eraser(가죽, 비닐, 플라스틱에 적용)를 문질러서 제거할 수 있으며 또한 매우 효과적입니다.  클리닝 작업시 물이나 세제 희석액을 충분히 사용하고, 너무 무리한 압력을 가해서 문지르지 않아야 합니다.

     
    ◆Woolite 세제                                                       ◆Mr Clean Magic Eraser


    물기 없는
    건조한 상태의 Magic Eraser를 사용하지 마세요!
    건조한 상태에서는 지나치게 연마력이 강하기 때문에 비닐과 플라스틱, 가죽 등에 손상이 생길 수 있습니다. 먼저 눈에 잘 띄지 않는 부위에 테스트해 본 후 사용하십시오.

  • Vinyl/plastic protectant · 저는 303, Meguiars #40 그리고 Poorboys Natural Look 등의 무광택(matte) 제품을 선호합니다. - 세가지 제품 모두 훌륭한 무광택 제품이며, 특별히 Poorboys는 은은한 체리향이 납니다.

  • Leather conditioner · 제가 가장 좋아하며 유용하게 쓰고 있는 가죽 컨디셔너는 Zaino Leather Conditioner 입니다. 이 제품은 제가 사용해 본 다른 컨디셔너와 달리 가죽 표면을 미끄럽고 번들거리지 않게 하며, 좋은 가죽 냄새(역자주 : 새차 냄새)를 풍기기 때문입니다. 그 외에 Pinnacle Wolfgang Leather Conditioner를 사용하고 있습니다. Leatherique 또한 매우 훌륭한 제품이라고 들었지만, 아직 사용할 기회는 갖지 못했습니다.

  • Instrument panel and laminated wood · Plexus Microfiber towel.

  • Carpet/upholstery cleaning · Folex(역자주 : 미국의 카페트 전문 세제-Instant Carpet Spot Remover  http://www.folexcompany.com/), Carpet scrub brush, Little Green Machine(역자주 : 진공청소기 브랜드  http://www.bissell.com/default.aspx) - 직물용 얼룩 제거 세제인 Folex 희석액을 Little Green Machine에 넣어서 세척합니다.

  • Carpet/upholstery protectant · 303 Fabric Guard 을 사용하며 또한 추천합니다.

  • 사용 도구들 · The Little Green Machine, Metro Vac-n-Blo, Carpet scrub brush, leather brush - Stiff & Horse Hair , Microfiber towels, terry cloth towels, terry covered foam applicator, Mr Clean Eraser, vent brush, detailing brush and compressed air.


Method

바닥 매트와 카펫, 시트 등을 모두 탈거한 후에 인테리어 클리닝을 시작하세요.


Seat Cleaning
  • 가죽 시트 Leather seats ·
    Woolite/물(1:8) 희석액과 가죽용 브러쉬, 물기를 충분히 머금은 상태의 Mr. Clean Magic Eraser를 사용합니다.
     

    먼저 Woolite 희석액으로 충분히 가죽을 적신 다음 브러쉬를 이용해 봉제 솔기에 껴 있는 각종 부스러기와 오염물을 제거합니다. 그 다음으로는 시트 전체를 Magic Eraser를 이용해 닦아 주는데, 가죽 주름 속에 낀 얼룩과 때, 유분 등의 제거에 매우 효과적입니다. 이 작업은 시트를 부드럽고 매우 매트하게 만들어 주며 가죽 컨디셔너를 적용할 수 있는 상태가 되게 합니다.

  • 직물 시트 Cloth seats ·
    Little Green Machine과 Folex*  또는 Foam type upholstery cleaner를 이용한 작업은 두 가지 세제 모두 매우 효과적입니다.

    클리닝 전에 Folex를 적용해 얼룩을 제거한 후 시트가 건조되면 303 Fabric Guard를 뿌려줍니다. - 이 작업은 약 2-3개월 동안 적용 부위(운전석, 암레스트 등)를 보호하며 약 6개월 가량은 다시 시공할 필요가 없습니다.

    *(항상 클리닝 작업 전에 Spot test 먼저 하세요.)


Plastic, Vinyl, Rubber
  • 플라스틱/비닐 보호제를 적용하기 전에 먼저 굴곡진 틈새와 통풍구는 에어 컴프레셔와 브러쉬를 이용해 불어냅니다.

  • 어 떤 제품의 비닐/러버 보호제를 사용해야 효과적으로 세정이 될지는 적용하고자 하는 부위의 오염 정도에 달려 있습니다. 얼룩과 마모가 심한 암레스트 같은 부분은 Woolite 희석액과 함께 Magic Eraser를 반복 사용함으로써 매우 효과적으로 오염을 제거할 수 있습니다.

  • 개 인적으로 비닐/고무 부위엔 매트한(무광택) 마무리를 선호하기 때문에 차 안의 모든 트림과 고무 부위에 비닐/고무 보호제를 드레싱할 때 테리타월 어플리케이션 패드를 사용하고 있습니다. 드레싱 후엔 다시 테리 타월이나 극세사 타월을 이용해 보호제의 잔여물을 닦아내므로써 보다 매트한 느낌으로 작업을 마무리 짓습니다.

  • 계기판과 스테레오, 우드 코팅 부위 등은 Plexus와 극세사 타월을 이용합니다. 타월에 분사해 닦아내거나 적용 부위에 직접 스프레이해서 닦아내도 됩니다.


Carpet and Floor Mats
  • Little Green Machine(미국의 습식 진공 청소기 브랜드 또는 그 제품명)과 Folex 세제 또는 Carpet Cleaner 세제를 이용해 오염을 제거합니다. Folex 세제나 Carpet Cleaner를 약 1:5의 비율로 물과 희석해서 사용하며,  원할 경우 Fabic Guard를 적용합니다.


Door Jambs
  • 어 떤 Quick Detailer를 사용하든 작업에 적합하지만, 저는 특별히 Poorboys Spray & Wipe를 선호하며, 손이 잘 닿지 않는 부위는 극세사 타월과 칫솔을 이용해 작업을 합니다. 도어잼 부위의 심한 오염은 All Purpose Cleaner(APC)를 사용해 제거한 후 Quick Detailer로 처리합니다.


Windows
  • Stoners Invisible Glass와 클리닝과 버핑 용도의 타월을 각 한 장씩 모두 2장을 사용해 세정합니다. 비닐/플라스틱 보호제가 시공된 상태에서 유리 세정제를 뿌리면 오버스프레이로 인해 비닐/플라스틱 보호제의 피막이 벗겨지기 때문에 대시보드 세정 전에 유리부터 작업을 합니다.

클릭하면 위의 제품들과 시공 방법의 적용 전/후의 사진을 확인할 수 있습니다.
 

 

 

본문의 파란 글자를 클릭하면 보다 자세한 정보로 이동합니다.

본 글의 내용은 http://paintcare-n-detailing.com/의 원문을 번역하여 옮긴 글임을 밝힙니다.

보다 쉬운 이해를 위해 지나치게 의역이 된 부분도 있으며, 다소의 오역이 있어도 이해해 주시기 바랍니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기